Золотая Обезьяна
События и встречи · 13 марта 2024

Ещё в этот день устраивали мероприятие 曲水流觞, что значит «чаша вина плывет по извилистому…

потоку». Компания друзей усаживались по двум берегам ручья: находящийся выше всех по течению наливал в кубок вино и пускал его по воде. Тот, подле кого он остановился, должен был его осушить. Ван Сичжи устроил праздник в поместье своего друга Се Аня 谢安…

Ещё в этот день устраивали мероприятие 曲水流觞, что значит «чаша вина плывет по извилистому… — фото 1
Ещё в этот день устраивали мероприятие 曲水流觞, что значит «чаша вина плывет по извилистому… — фото 2
1 / 2

Ещё в этот день устраивали мероприятие 曲水流觞, что значит «чаша вина плывет по извилистому потоку».
Компания друзей усаживались по двум берегам ручья: находящийся выше всех по течению наливал в кубок вино и пускал его по воде. Тот, подле кого он остановился, должен был его осушить.

Ван Сичжи устроил праздник в поместье своего друга Се Аня 谢安 (320-385), на котором собрались сорок два литератора.
Однако церемонию несколько усложнили:
тот, к кому прибило чарку с вином, должен был не только осушить ее, но и сочинить стихотворение.

В итоге, двадцать шесть поэтов сочинили тридцать семь стихотворений, предисловие к которым тут же написал Ван Сичжи. Рассказывают, что пробудившись от «пьяного сна», Ван Сичжи написал новое «Предисловие», но оно получилось не таким изящным и свободным, как первое.
«Предисловие к Павильону орхидей» состоит из 324 иероглифов в 28 столбцах, написанных на шелковой бумаге кистью из крысиных усов.

Открыть оригинал публикации в Telegram →
Куда дальше

Содержание Live

Выберите, что интересно сейчас: дневники поездок, события, чайные истории или спокойное чтение энциклопедии.